L'ascension de la Rothlach

A propos de la manufacture d'armes de Klingenthal

"Armes blanches. On comprend sous cette dénomination : les épées, sabres, couteaux de chasse, fleurets et bayonnettes. On a généralement supprimé dans les armées l'usage des piques, des lances, des hallebardes et autres armes de fer montées sur de longs batons ; les bayonnettes y suppléent et sont moins embarrassantes.

C'est à Klingenthal, département du Bas-Rhin, que se trouve la plus belle fabrique française ; elle est distinguée tant par la bonne qualité des lames que par leur forme convenable. On y a exécuté des lames de Damas qui ne le cèdent en rien à celles de Syrie, en qualité. On y fabrique des cuirasses à l'épreuve, des outils de pionniers(1), des garnitures de feu en acier ; elle tire ses aciers du pays de Nassau-Siegen.

Les fabriques de Solingen, rivalisent avec la manufacture de Klingenthal ; mais les armes qui en sortent, passent pour être de qualité inférieure, malgré l'avantage qu'on ces fabriques d'avoir à leur portée et à bas prix, l'acier, le fer, le charbon et toutes les matières premières, ce qui leur donne la facilité de les vendre meilleur marché."

Bulletin de la Société d'Encouragement pour l'Industrie Nationale : jullet 1806 

(1) Les pionniers étaient des travailleurs qui, autrefois organisés en compagnie, ouvraient et réparaient les chemins pour favoriser le passage de l'artillerie en campagne ; ils creusaient aussi les fossés, abattaient les arbres, etc . Aujourd'hui, les pionniers étant supprimés, l'artillerie et le génie emploient, pour leurs travaux, les outils dont les premiers se servaient, et on a conservé à ces instruments le nom d'outils de pionniers. Les outils ont signgulièrement varié par leur nombre et par leur forme : maintenant ils sont réduits à six ; leur poids et leur dimensions sont déterminés par des règlements, ce qui assure leur uniformité. En voici les noms : la pioche ou pic-boyau ; le pic-à-roc ; la pelle carrée ; la pelle ronde ; la hache et la serpe.

Général Hermann Cotty : Supplément au dictionnaire de l'artillerie 1832